{"id":107801,"date":"2024-08-06T05:00:26","date_gmt":"2024-08-06T09:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.readbrightly.com\/?p=107801"},"modified":"2024-06-18T16:58:31","modified_gmt":"2024-06-18T20:58:31","slug":"middle-grade-books-in-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/","title":{"rendered":"Libros En Espa\u00f1ol: Top Picks for Middle Grade Readers in Spanish"},"content":{"rendered":"<p>Disfruta de esta selecci\u00f3n llena de emocionantes aventuras, misterios y mundos maravillosos; en estos libros para estudiantes de secundaria, lo encontrar\u00e1s todo, desde historias de amistad hasta \u00e9picas odiseas, nuestra colecci\u00f3n ofrece infinitas oportunidades para que los j\u00f3venes lectores exploren, imaginen, crezcan y aprendan la importancia del amor propio.<\/p>\n<p>Embark on exciting adventures, uncover mysteries, and explore wonderful worlds with our captivating middle school selection. From tales of friendship to epic quests, our collection offers endless opportunities for young readers to explore, imagine, grow, and learn the importance of self-love.<\/p>\n<p> no no    9781644739358  <i>Mexikid (Spanish Edition)<\/i>  by Pedro Mart\u00edn <\/p>\n<p>Un conmovedor y divertido relato gr\u00e1fico sobre el viaje familiar de Pedro a M\u00e9xico para traer de vuelta a su abuelito. A pesar de su renuencia inicial, Pedro encuentra conexiones inesperadas y aprende valiosas lecciones sobre la familia, la herencia y el crecimiento a lo largo del camino. Ganador del Premio de Honor Newbery y destacado en m\u00faltiples listas de los &#8216;Mejores del 2023&#8217;, &#8220;Mexikid&#8221; es una lectura obligada para todas las edades.<\/p>\n<p>A touching and hilarious graphic memoir about Pedro&#8217;s family road trip to Mexico to bring his legendary abuelito back home. Despite initial reluctance, Pedro finds unexpected connections and learns valuable lessons about family, heritage, and growing up along the way. Winner of the Newbery Honor Award and featured on multiple &#8216;Best Of 2023&#8217; lists, &#8220;Mexikid&#8221; is a must-read for all ages.<\/p>\n<p>   9781644738696  <i>Casi, casi un hogar \/ Something Like Home<\/i>  by Andrea Beatriz Arango <\/p>\n<p>De la autora de <i>Iveliz lo explica todo<\/i> llega esta conmovedora novela en verso, donde un perro extraviado ayuda a una ni\u00f1a solitaria a reencontrarse con su familia. . .<\/p>\n<p>From the author of <i>Iveliz Explains It All<\/i> comes this moving novel in verse, where a lost dog helps a lonely girl find a way home to her family . . . only for them to find family in each other along the way.<\/p>\n<p>   9781644738443  <i>Al otro lado del r\u00edo \/ The Other Side of the River<\/i>  by Alda P. Dobbs <\/p>\n<p>Petra Luna, una ni\u00f1a de doce a\u00f1os, ha logrado escapar de la Revoluci\u00f3n Mexicana junto a su familia hasta llegar a Estados Unidos para construir una nueva vida y alcanzar sus sue\u00f1os. Sin embargo, la desigualdad, que cre\u00eda haber dejado atr\u00e1s sigue presente en esta nueva sociedad. Finalmente, Petra encuentra que su fuerza y valent\u00eda son puestas a prueba mientras descubre por lo que realmente vale la pena luchar.<\/p>\n<p>Petra Luna, a twelve-year-old refugee from the Mexican Revolution, embarks on a journey to build a new life in America alongside her family. As they face both opportunities and obstacles, Petra grapples with her dreams of education and the harsh realities of American society. Ultimately, she discovers her inner strength and what truly matters as she navigates the challenges of her new home.<\/p>\n<p>   9781644736074  <i>Aniana del Mar se avienta \/ Aniana del Mar Jumps In<\/i>  by Jasminne Mendez <\/p>\n<p>Una novela en verso cautivadora sobre Aniana, una nadadora dominicana-estadounidense de doce a\u00f1os diagnosticada con Artritis Juvenil. Escrita por una poetisa galardonada, explora el viaje de Ani hacia la resiliencia, el autodescubrimiento y las complejidades de la din\u00e1mica familiar. Mientras lidia con una enfermedad cr\u00f3nica y secretos familiares, Ani aprende a navegar su identidad y encuentra la fuerza para superar la adversidad.<\/p>\n<p>A captivating novel-in-verse about twelve-year-old Aniana, a Dominican American swimmer diagnosed with Juvenile Arthritis. Authored by an award-winning poet, it explores Ani&#8217;s journey of resilience, self-discovery, and the complexities of family dynamics. As she grapples with chronic illness and familial secrets, Ani learns to navigate her identity and finds the strength to rise above adversity.<\/p>\n<p>RELATED: <a href=\"https:\/\/www.readbrightly.com\/kids-books-with-spanish\/\">9 Books for Tweens That Weave Spanish Into Their Narratives<\/a><\/p>\n<p>   9781644738610  <i>Guerrera \/ Warrior Girl<\/i>  by Carmen Tafolla <\/p>\n<p>Una novela perspicaz, escrita en verso, sobre las alegr\u00edas y las dificultades de una ni\u00f1a chicana que es una guerrera tanto por su nombre como por su historia y su derecho a elegir lo que quiere celebrar de la vida.<\/p>\n<p>An insightful novel in verse about the joys and struggles of a Chicana girl, a warrior for her name, her history, and her right to choose what she celebrates in life.<\/p>\n<p>   9798890980991  <i>Y entonces, \u00a1boom! \/ And Then, Boom!<\/i>  by Lisa Fipps <\/p>\n<p>Una conmovedora novela en verso sobre un ni\u00f1o pobre que enfrenta las tormentas de la vida con valent\u00eda y resiliencia. Sin hogar y lleno de incertidumbre, descubre la esperanza en momentos inesperados y en conexiones improbables. Con un tornado acech\u00e1ndolo, su viaje se desarrolla en medio de giros sorprendentes que destacan el poder de la resiliencia y el coraje para enfrentar la adversidad.<\/p>\n<p>A stirring novel-in-verse about a poverty-stricken boy who confronts life&#8217;s storms with bravery and resilience. As he navigates homelessness and uncertainty, he discovers hope in unexpected moments and unlikely connections. With a tornado looming, his journey unfolds with surprising twists, showcasing the power of resilience and the courage to face adversity.<\/p>\n<p>  9798890981035  <i>C\u00e1ntalo como Celia \/ Sing It Like Celia<\/i>  by M\u00f3nica Mancillas <\/p>\n<p>La conmovedora historia de Salva S\u00e1nchez, una ni\u00f1a de doce a\u00f1os, quien encuentra consuelo e inspiraci\u00f3n en la m\u00fasica de Celia Cruz despu\u00e9s del repentino abandono de su madre. En medio de la incertidumbre de su nueva vida en un camping rodante, Salva descubre su propia voz e identidad con la ayuda de nuevos amigos y su \u00eddolo, Celia Cruz.<\/p>\n<p>A touching story about twelve-year-old Salva Sanchez, who finds comfort and inspiration in the music of Celia Cruz after her mother&#8217;s sudden departure. Amidst the uncertainty of her new life in an RV campground, Salva discovers her own voice and identity with the help of newfound friends and her idol, Celia Cruz.<\/p>\n<p>  9788419522955  <i>El legado de los h\u00e9roes \/ Legacy of the Heroes<\/i>  by Juan G\u00f3mez-Jurado and B\u00e1rbara Montes <\/p>\n<p>Conoce a los Herederos, la \u00faltima esperanza de la humanidad contra el mal, en la nueva serie de los autores de <i>Amanda Black<\/i>. Cuando Mordred resurge, el director Lennon recluta a adolescentes con linaje legendario para combatir la oscuridad. En su primera misi\u00f3n, buscan un l\u00edder en Jap\u00f3n, donde encuentran a Hiro, un noble ninja. \u00danete a ellos en una aventura trepidante llena de magia y peligro, con nuevos h\u00e9roes y villanos, as\u00ed como ilustraciones cautivadoras.<\/p>\n<p>Meet the Heirs, humanity&#8217;s last hope against evil, in the new series from the authors of <i>Amanda Black<\/i>. When Mordred resurfaces, Director Lennon recruits teenagers with legendary lineage to combat the darkness. On their first mission, they seek a leader in Japan, where they find Hiro, a noble ninja. Join them on a fast-paced adventure filled with magic and danger, featuring new heroes and villains, as well as captivating illustrations.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From tales of friendship to epic quests, this collection offers endless opportunities for tween readers to explore, imagine, and grow.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":107811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[188,192,365],"coauthors":[146],"class_list":["post-107801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-bilingual","tag-spanish","tag-middle-grade","ages_stages-tween"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Libros En Espa\u00f1ol: Top Picks for Middle Grade Readers in Spanish<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"From tales of friendship to epic quests, this collection offers endless opportunities for tween readers to explore, imagine, and grow.\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Libros En Espa\u00f1ol: Top Picks for Middle Grade Readers in Spanish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"From tales of friendship to epic quests, this collection offers endless opportunities for tween readers to explore, imagine, and grow.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brightly\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-06T09:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-18T20:58:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assets.readbrightly.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Top-Picks-for-Middle-Grader-Readers-in-Spanish-850x607-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"the Brightly Editors\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"the Brightly Editors\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Libros En Espa\u00f1ol: Top Picks for Middle Grade Readers in Spanish","description":"From tales of friendship to epic quests, this collection offers endless opportunities for tween readers to explore, imagine, and grow.","canonical":"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Libros En Espa\u00f1ol: Top Picks for Middle Grade Readers in Spanish","og_description":"From tales of friendship to epic quests, this collection offers endless opportunities for tween readers to explore, imagine, and grow.","og_url":"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/","og_site_name":"Brightly","article_published_time":"2024-08-06T09:00:26+00:00","article_modified_time":"2024-06-18T20:58:31+00:00","og_image":[{"width":850,"height":607,"url":"https:\/\/assets.readbrightly.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Top-Picks-for-Middle-Grader-Readers-in-Spanish-850x607-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"the Brightly Editors","twitter_misc":{"Written by":"the Brightly Editors","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/","url":"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/","name":"Libros En Espa\u00f1ol: Top Picks for Middle Grade Readers in Spanish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.readbrightly.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.readbrightly.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Top-Picks-for-Middle-Grader-Readers-in-Spanish-850x607-1.jpg","datePublished":"2024-08-06T09:00:26+00:00","dateModified":"2024-06-18T20:58:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.readbrightly.com\/#\/schema\/person\/28bdc927330734870ea4eac1daeb4c14"},"description":"From tales of friendship to epic quests, this collection offers endless opportunities for tween readers to explore, imagine, and grow.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/#primaryimage","url":"https:\/\/assets.readbrightly.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Top-Picks-for-Middle-Grader-Readers-in-Spanish-850x607-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/assets.readbrightly.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Top-Picks-for-Middle-Grader-Readers-in-Spanish-850x607-1.jpg","width":850,"height":607,"caption":"middle-grade-reads-in-spanish"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.readbrightly.com\/middle-grade-books-in-spanish\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.readbrightly.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Libros En Espa\u00f1ol: Top Picks for Middle Grade Readers in Spanish"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.readbrightly.com\/#website","url":"https:\/\/www.readbrightly.com\/","name":"Brightly","description":"Reading Is the Just the Beginning","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.readbrightly.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.readbrightly.com\/#\/schema\/person\/28bdc927330734870ea4eac1daeb4c14","name":"Lauren Velasquez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.readbrightly.com\/#\/schema\/person\/image\/f682eef3ac26ed87e2955d21ed15c081","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/734d42756ce34acbc009d74ce9e16378?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/734d42756ce34acbc009d74ce9e16378?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauren Velasquez"},"url":"https:\/\/www.readbrightly.com\/contributor\/lvelasquez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.readbrightly.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107801"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.readbrightly.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.readbrightly.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readbrightly.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readbrightly.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.readbrightly.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readbrightly.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.readbrightly.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readbrightly.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readbrightly.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107801"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readbrightly.com\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=107801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}